关于i18n

在 GNU/Linux 的系统，并不特意有中文版（或其它语言版），而是透过 i18n 的机制来达成一种系统多国使用的目的。i18n 指的就是 internationalization，国际化，取前后字母和中间字母数目合成 i18n。使用者只要调整系统的地区性环境变量就行了，下面以 bash 来说明。

这无需一个一个设定，但要注意的是 LC_ALL 这个环境变量的设定会覆盖其它的设定，使其它的环境变量的后来设定失效，因此，通常我的系统
LC_ALL 是不设定的（可以 unset LC_ALL 取消掉它）。LANG 变量设定，如果其它（LC_ALL 除外）的变量没有设定，那就依
LANG 的设定，如果其它的环境变量有设定，则依其它环境变量的设定，它不会盖过其它的环境变量设定。因此，优先性是：LC_ALL >
LC_* > LANG。目前的设定，可以使用 locale 这个指令得知，而系统所能支持的语系，可以由 locale -a 得知。

Table: 主要的地区性环境变量
主要的环境变量项目	作用
LANG	语言环境
LC_CTYPE	字符辨识
LC_NUMERIC	数字系统的显示
LC_TIME	时间系统的显示
LC_COLLATE	字符串比较、排序
LC_MONETARY	币值格式的显示
LC_MESSAGES	讯息显示，如菜单、错误讯息 
LC_ALL	语言环境整体设定