参加特里尔市2005年的迎新年聚会

    早在2004年12月份就接到了特里尔市市长发来的参加特里尔市2005年的迎新年聚会邀请。今天是这个活动的日子，我和古卡早早起床，还带着一丝倦意分别打扮了一番就去市政厅了。活动在Am Augustngerhof 的Grosser Rathaussaal举行。到了市政厅一看，来参加今天活动的人还真是不少。但大多是上了年纪的，我和古卡在参加者中就算是最年轻的了。大家把外套挂上后，市长及其夫人依次跟每个客人握手并简短地祝福每个客人新年快乐。等到与所有客人都握手完毕之后，市长致辞，回顾了一下特里尔市在2004年各个方面的发展，当然特别提到了Landesgartenschau的圆满举行。另外还对前段时间海啸(Tsunami)给东南亚带来的灾难表示了同情。市长讲话完毕之后，一帮可爱的小孩还举着罐子来接受参加活动的宾客的捐助。之后，工作人员端着盘子向客人提供饮料。大家边喝着饮料边聊天。这就是特里尔市2005年的迎新年聚会的全部！这与国内的政府部门的头头们搞的活动实在是有太多区别。一个是简洁，一个是繁琐铺张。试想在国内参加这样的活动，还不好好的吃一顿，另外还发份纪念品之类的，而这边仅仅是提供点Wein, Saft, Wasser这样的饮料而已。等我们国家的政府官员都学会节俭了，那该是件多好的事啊！